Политика конфиденциальности
Последнее обновление: август 2026 г.
1. Кто мы
Настоящая политика конфиденциальности распространяется на сервис Jobbo, доступный по адресу jobbo.rs. Сервис помогает русскоязычным, проживающим в Сербии, находить работу и связываться с работодателями.
2. Правовая основа
Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Законом о защите персональных данных Республики Сербия (Закон о заштити података о личности, «Службени гласник РС», бр. 87/2018), который гармонизирован с Общим регламентом ЕС о защите данных (GDPR, Регламент 2016/679).
3. Какие данные мы собираем
3.1 Данные, которые вы предоставляете добровольно
- Email-адрес — при подписке на рассылку вакансий.
- Контактные данные работодателя — телефон, email, Telegram, WhatsApp — при регистрации компании и публикации вакансий.
3.2 Данные, собираемые автоматически
- Аналитические куки — только с вашего согласия (Google Analytics 4). Мы используем их для измерения посещаемости и улучшения сервиса. Google Analytics не получает данные, позволяющие идентифицировать вас лично.
- Технические куки — сохраняют ваши настройки (например, ваш выбор относительно куки-баннера). Не требуют согласия, так как необходимы для работы сайта.
4. Цели обработки данных
| Данные | Цель | Правовое основание |
|---|---|---|
| Email (рассылка) | Отправка уведомлений о новых вакансиях | Ваше согласие (ст. 12 Закона) |
| Данные работодателя | Публикация вакансий, связь с соискателями | Исполнение договора (ст. 12 Закона) |
| Аналитические куки | Анализ посещаемости, улучшение сервиса | Ваше согласие (ст. 12 Закона) |
5. Передача данных третьим лицам
Мы не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам, за исключением:
- Google LLC — аналитика через Google Analytics 4. Google обрабатывает данные в соответствии со своей политикой конфиденциальности. Передача данных в США осуществляется на основании стандартных договорных положений ЕС.
- Google Firebase / Firestore — хранение данных о вакансиях и работодателях на серверах Google Cloud. Регион хранения: Europe West.
6. Сроки хранения данных
- Email подписчиков — до момента отписки или вашего запроса об удалении.
- Данные работодателя — до удаления аккаунта или обращения с запросом об удалении.
- Аналитические данные Google Analytics — 14 месяцев (стандартный срок хранения GA4).
7. Ваши права
В соответствии с Законом о защите персональных данных вы имеете право:
- Доступ — получить информацию о том, какие данные о вас хранятся.
- Исправление — потребовать исправления неточных данных.
- Удаление — потребовать удаления ваших данных («право быть забытым»).
- Ограничение обработки — ограничить использование ваших данных.
- Переносимость — получить данные в машиночитаемом формате.
- Отзыв согласия — в любой момент отозвать согласие на обработку данных.
- Жалоба — подать жалобу в Уполномоченный по информациям публичного значения и защите персональных данных Республики Сербия (poverenik.rs).
Для реализации ваших прав свяжитесь с нами через форму обратной связи на сайте. Мы ответим в течение 30 дней.
8. Куки и управление согласием
При первом посещении сайта мы показываем баннер, где вы можете принять или отклонить аналитические куки. Ваш выбор сохраняется в вашем браузере. Вы можете изменить его в любой момент, очистив данные сайта в настройках браузера.
Технические куки (например, сохранение вашего выбора) устанавливаются всегда и не требуют согласия, так как необходимы для корректной работы сайта.
9. Безопасность
Мы принимаем технические и организационные меры для защиты ваших данных: шифрование HTTPS, правила доступа к базе данных Firestore, ограниченный доступ к административной панели.
10. Изменения политики
Мы можем обновлять настоящую политику. При существенных изменениях уведомим подписчиков по email. Дата последнего обновления указана в начале документа.